Настойчивость и акцент, с которыми буржуазные средства массовой информации представляют это явление, преувеличивают и искажают его, тем самым благоприятствуя пропаганде Лиги и фашистских группировок и помогая создать неоправданную атмосферу тревоги и чрезвычайного положения в стране, чтобы обеспечить народное одобрение Декретов о безопасности, требуемых бывшим министром внутренних дел Сальвини.
Закрытие портов и запреты на высадку - не только бесполезные и неоправданно жестокие меры, но и юридически неприменимы, поскольку они противоречат итальянской конституции, международным договорам и правилам морского права о спасении на море. Это циничная избирательная демагогия, созданная кровью отчаявшихся, своего рода «стратегия напряженности», направленная на введение дальнейших репрессивных и авторитарных мер, нацеленных в основном против социальных конфликтов.
С юридической точки зрения запрет на высадку, вынуждающий беженцев оставаться на борту в течение длительного времени против их воли и в плохом состоянии здоровья, представляется аналогом похищения, преступлением, наказуемым по закону.
Судя по заявлениям министра внутренних дел нового правительства, бывшего префекта, представленного как “технический специалист”, существенных изменений курса по отношению к политике предыдущего правительства, похоже, не произойдёт.
Данные Верховного комиссариата ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) и самого Министерства внутренних дел противоречат террористической демагогии бывшего министра Лиги.
Прежде всего, давайте попробуем пролить свет на водоворот цифр и чисел, часто намеренно используемых неуместно.
Приток беженцев в основном затронул 5 стран ЕС: Италию, Испанию, Грецию, Кипр и Мальту. В целом по всему средиземноморскому бассейну число прибывающих ежегодно на морские и сухопутные границы этих стран, выявленное УВКБ ООН, сократилось с пика в 1.032.408 человек в 2015 году до 141.172 человек в 2019 году, со спадом -86,33%. [14] Только в октябре 2015 года прибыло 220.000 человек – количество, фактически равное ежегодным морским прибытиям 2014 года и превышающее годовые данные как 2017, так и 2018 годов. Однако стоит помнить, что наибольший приток был к границам Греции, куда прибыло более 211.000 беженцев, в то время как в Италию прибыло менее 9.000 человек. [15]
Как мы видим, снижение числа морских высадок в Италию не является результатом политики Лиги, а отражает общую тенденцию к их снижению, которая наблюдается во всем Средиземноморье и во всех морских пограничных странах ЕС. Что касается Италии, то с октября 2017 года количество морских высадок неуклонно сокращается, [16] от 99.126 в 2017 году до 5.085 в 2019 году, со снижением на -94,87% (данные по 30.08.2019), задолго до декретов, требуемых Сальвини и Лигой. [17]
Ограничиваясь Италией, УВКБ ООН обнаруживает снижение числа погибших и пропавших без вести в море на Центрально-Средиземноморском пути, который всегда был самым опасным. Смертельные случаи от 2.887 в 2017 году снизились до 1.247 в 2018 году, с уменьшением на -54%, менее чем пропорциональным уменьшению морских высадок. Однако, коэффициент смертности на этом морском пути значительно увеличился, от 1 смертельного случая из 38 высадок (2,63%) в 2017 году до 1 смертельного случая из 14 высадок (7,14%) в 2018 году с ростом почти на пять процентных пунктов из-за "значительного сокращения общей поисково-спасательной способности". [18] Это единственный реальный и трагический результат Декретов о безопасности, принятых правительством Лиги-M5S.
Циничный армрестлинг по вопросу о морских высадках между НПО и итальянским правительством, где оба соперника на шкуре беженцев играли в игру с другой ставкой на кон, заслуживает отдельного обсуждения.
С лета 2018 по лето 2019 года фактически происходило противостояние между ЕС и итальянским правительством по поводу превышения Италией, всё ещё находившейся в рецессии, установленных ЕС лимитов для основных параметров государственных финансов (соотношение дефицит/ВВП и долг/ВВП), которое усилилось после европейских выборов 2019 года, именно в то время, как приближалось очередное назначение должностных лиц на высшие посты ЕС.
Европейский финансовый капитал, несмотря на неоднократные уступки со стороны Лиги и M5S претензиям ЕС, использовал разные способы давления, вплоть до непримиримого применения Дублинского договора и медийной кампании по закрытию портов для судов НПО, чтобы обеспечить успех своих планов.
В частности, Дублинский договор, против которого всегда выступало международное коммунистическое движение, предусматривает, что беженцы должны просить убежища и оставаться в первой стране прибытия, куда их депортируют, если они не выполняют это положение. В данный момент, в одной Германии обрабатывается 4.602 приказа о депортации беженцев в нашу страну, а с ноября 2018 г. по март 2019 года фактически было осуществлено 1.114 депортаций. [19] В качестве ещё одного доказательства демагогии Лиги и M5S следует подчеркнуть, что «при голосовании по пересмотру [Дублинского договора] 17 ноября 2017 года в Европарламенте, правительственные силы проголосовали против (M5S) или воздержались (Лига), а в 6 случаях из 7 министр внутренних дел отсутствовал на совещаниях Совета Европы, где обсуждался этот вопрос». [20]
НПО стали орудием давления в руках ЕС и, в контексте паники от «нашествия» иностранцев, искусственно созданной Лигой, фактически способствовали росту симпатии в отношении самой Лиги и контрмер против высадок, принятых правительством Италии. Искусственность конфликта между НПО и итальянским правительством подтверждается тем, что в то время, как в средствах массовой информации велись ожесточённые споры о том, разрешать или не разрешать высадку, например, 53 беженцев, потерпевших кораблекрушение, спасённых судном НПО Sea Watch, за тот же период было зафиксировано 1.644 нелегальных въездов, включая так называемые "призрачные высадки" и наземные пограничные переходы, что в 31 раз превышает человеческий груз судна Sea Watch. [21]
Спасение человеческих жизней - это долг, но нельзя скрывать грязную роль, которую играли и продолжают играть многие НПО, поддерживая шантаж и планы империализма, иногда договариваясь с торговцами людьми.
Чтобы полностью понять причины прибытия беженцев, полезно рассмотреть их происхождение. Основываясь на имеющихся данных Министерства внутренних дел, Евростата и УВКБ ООН, мы видим, что большинство из них прибывают из Северной и Южной Африки, в то время как лишь незначительная часть прибывает из азиатских стран. Причины, которые толкают беженцев, даже беременных женщин и несовершеннолетних, отправляться в "путешествие отчаяния" с риском для жизни, терпеть насилие и пытки в ливийских концлагерях в ожидании посадки на борт, оплаченной их последними ресурсами, могут быть самыми разными, но они всегда, прямо или косвенно, вызваны вмешательством империализма в страны происхождения беженцев.
Беженцы бегут от империалистических войн, но также и из невоюющих стран, страдающих от отсталости, отсутствия перспектив, массовой безработицы, нищеты и голода, к которым их приговорила капиталистическая эксплуатация. Они бегут от гнёта кровожадной буржуазной диктатуры и религиозного мракобесия, навязывающего средневековый образ жизни и душащего любое инакомыслие при поддержке империализма, стремящегося подавить те страны, которые выступают против его планов. Они бегут от экологических катастроф, вызванных бессмысленной эксплуатацией природных ресурсов их стран отечественными и транснациональными монополиями, которые разрушают их жизненную и рабочую среду при пособничестве коррумпированных и антинародных местных буржуазных правительств. Итальянский империализм не исключение: достаточно вспомнить, что делала и делает ENI [итальянская нефтяная монополия - примечание переводчика] в Нигерии и в дельте реки Нигера, где насильственная экспроприация больших площадей этой территории для добычи нефти и газа, проведённая путём коррумпирования местных чиновников, разорила местное население, вызвав массовый исход.